hunt for和hunt after的区别

“hunt for”和“hunt after”这两个短语虽然都含有“寻找”或“追求”的意思，但它们的用法和强调的侧重点有所不同。

1. Hunt for：

Hunt for强调的是寻找的过程，即寻找某物或某人。

这个短语通常用于表示有目的的、系统性的搜索或寻找。

例句：They are hunting for a new manager.（他们正在寻找一位新的经理。）

2. Hunt after：

Hunt after强调的是追求某人或某物，通常带有强烈的渴望或热情。

这个短语有时带有贬义，暗示过于急切或执着的追求。

例句：He has been hunting after that girl for months.（他已经追求那个女孩好几个月了。）

总结：

Hunt for更侧重于寻找的过程，用于描述有目的、有计划的搜索。

Hunt after更侧重于追求，带有强烈的渴望或热情，有时带有贬义。