“南顾生烟”这个成语出自《诗经·小雅·采采卷耳》中的“采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。嗟我怀人,寘彼南冈。”这里的“南顾生烟”并非成语,而是诗句中的字面意思。
从字面上理解,“南顾生烟”可以解释为向南望去,烟雾缭绕。这句诗描写的是诗人思念远方的人,站在南边望向那里,看到的是一片烟雾蒙蒙的景象。这里的“烟”可能指的是雾气或烟雾,而“南顾”则是指向南边看。
在现代汉语中,如果用“南顾生烟”来形容某个场景或情感,可能会引申为对远方或某人的思念之情,或者是指某种朦胧、神秘的景象。但这个用法并不是传统成语,而是基于诗句的引申。