“与梦想同行”常见的英语表述有:“Walk with the dream” 或者 “Accompany with the dream” 或者 “Keep pace with the dream” 。
其中,“walk with” 有“与......一起走、同行”的意思;“accompany”作动词,有“陪伴、伴随”之意;“keep pace with”表示“与......并驾齐驱、同步、同行”。
在具体使用时,可以根据语境和表达需要来选择。比如:“We should walk with the dream and never give up.”(我们应该与梦想同行,永不放弃。) “Let's accompany with the dream to pursue a better future.”(让我们与梦想同行,去追求更美好的未来。) “Only by keeping pace with the dream can we achieve success.”(只有与梦想同行我们才能取得成功。)