“争知我倚阑干处”的读音为:“zhēng zhī wǒ yǐ lán gān chù”
以下是对每个字读音的具体解释:
“争”,读音“zhēng”,有争夺、竞争、怎等意思。
“知”,读音“zhī”,在这里表示知晓、了解。
“我”,读音“wǒ”,指自己。
“倚”,读音“yǐ”,有靠着、倚仗等含义。
“阑干”,读音“lán gān”,意思是纵横交错的样子,也指栏杆。
“处”,读音“chù”,表示地方、处所。
这句话出自宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》,全句为“想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟。争知我,倚阑干处,正恁凝愁!”意思是想着佳人在妆楼上抬头凝望,不知有多少次错把远方驶来的船只当作爱人归来的归舟。她哪会知道我,倚着栏杆,正这样愁思满怀。