“严肃的”常见的英语形容词有:“serious”、“solemn”、“grave” 。
“serious”
是使用频率较高的一个词,例如:“a serious problem”(一个严重的问题),“He has a serious expression.”(他表情严肃。)“solemn”
更强调庄重、肃穆的意味,如:“a solemn ceremony”(庄严的仪式),“Her face was solemn.”(她的脸很严肃。)“grave”
常指情况严重或表情凝重,例如:“a grave situation”(严峻的形势),“He looked grave.”(他看上去很严肃。)这三个词在含义和使用语境上略有不同,但都可以表达“严肃的”这一意思。具体使用哪个词,需要根据具体的语境和表达需要来决定。