值得怀念怎么说

“值得怀念”常见的英语表述有：“be worth remembering” 、“be worthy of remembrance” 、“deserve to be missed” 。

例如：“This moment is worth remembering.”（这个时刻值得怀念。） 这里使用“be worth remembering”，强调了这个时刻具有让人怀念的价值。

“Those days are worthy of remembrance.”（那些日子值得怀念。） “be worthy of remembrance”更加强调其具有值得被怀念的特质。

“Our friendship deserves to be missed.”（我们的友谊值得怀念。） “deserve to be missed”则突出了应得到怀念这一含义。

在不同的语境中，可以根据具体需要选择合适的表达方式来准确传达“值得怀念”的意思。

总之，“值得怀念”的英语表述方式多样，具体运用要结合上下文和表达习惯。