主从复合句和从属复合句是英语中复合句的两种形式,它们的主要区别在于句子的结构关系和从句的作用。
1. 主从复合句(Complex Sentence):
主从复合句由一个主句和一个或多个从句组成。
主句是整个句子的核心,可以独立成句。
从句则不能独立成句,它需要依附于主句,对主句进行补充或说明。
从句通常由从属连词引导,如because, if, when, that等。
例如:
"I will go to the store if it stops raining."(如果雨停了,我就去商店。)
2. 从属复合句(Subordinate Complex Sentence):
从属复合句实际上是一种更复杂的结构,它包含了主从复合句的所有特点,同时还包含了一个或多个从句。
在这种结构中,主句和从句都是复合句,它们之间通过从属连词连接。
从属复合句中的从句同样不能独立成句,但它们可以包含自己的主句和从句。
例如:
"When I finish my homework, I will go out to play with my friends, and we will have a picnic in the park."(当我完成作业后,我会和朋友们出去玩,我们在公园野餐。)
总结:
主从复合句由一个主句和一个从句组成。
从属复合句由一个主句和一个或多个从句组成,其中每个从句也可以是复合句。
在实际使用中,这两种句式都可以用来表达复杂的意思,但它们的结构层次不同。主从复合句的层次较简单,而从属复合句的层次更复杂。