“对她说”常见的英语表述有:“Say to her” 或者 “Speak to her” 。
“Say to her”中的“say”有“讲,说”的意思,“to”表示对象,“her”是“她”的宾格形式,组合起来就是“对她说”。
例如:“You should say to her the truth.”(你应该对她说真话。)“Speak to her”中“speak”侧重于“说话,讲话”,也是“对……说话”的常用表达。
如:“I will speak to her about this matter.”(我会就这件事对她说。)这两个短语在很多语境中可以互换使用,具体使用哪个可以根据个人习惯和具体语境来决定。